::: Calligrafia in movimenti, condizioni, scritture ::: Kaligrafie v pohybu, podmínky, psané záznamy ::: Calligraphie dans les mouvements, conditions, écrits ::: Calligraphy in gestures, conditions, writings ::: Caligrafía en movimientos, condiciones, escrituras ::: Kalligraphie in Gesten, Bedigungen, Schreiben

Calligraphy without writing


Nella mia officina lavoro a una calligrafia senza scrittura_____ 
   E’ una calligrafia a più dimensioni_ E' un vuoto_ Una memoria trasparente, umile e audace_____ Con un segno vibrante_ Ritmico_  Diventa tratto_ Radica le parole in un pensiero-non pensiero__ Partendo dal cammino_ Dai passi_ Entrando nelle lettere_____ 
   Scarnifico la T_ La M, La S__ Le apro_ Le vedo_ Le esploro_ Le penso per abitarle_____
   In questi spazi i colori sono un’esperienza_ I punti sono estesi_ La tensione è continua nei movimenti dell’entrata_ Del respiro_ Dell’affondo_ Del riposo_ Della lotta_____
   Abbraccio_ Sento un pensiero_ In modo che i nodi scritti_ Possano indicare i sensi delle parole_ Il loro radicamento nella reciprocità dei nostri rapporti_ Nelle molecole del nostro_ Stare_____
   Attraverso chine_ Fotografie_ Microvideo_ Installazioni e performance che_ Interrogano l’ambiente e le persone coinvolte_ Ho sviluppato diverse ricerche - e loro hanno trovato me - Tra cui Stato ai luoghi_ Una performance a Palermo___ Monitulipare_ immagini del verbo monitulipare__ fare della realtà frammentata un'apertura in vuoti quasi equivalenti a linee rette parallele_____ 
   E ultima_ Sia Rbaria Achidi_ Per salvare alcuni punti vestendoli di suono_____
   Mi aspetto tutto_ Ringrazio le linee_____


  In my studio I work to a calligraphy without writing____ She is a calligraphy to more dimensions_ Is a void_ Is a transparent_ Humble and audacious memory____ With a vibrating sign_ Rhythmic that line becomes_ She takes root the words in a thought-not thought departing from the walk_ From the footsteps_ entering the letters____ I engrave the T_ The M_ The S___ I open her_ I see her_ I explore her_ I think her to live her____
   In this space the colors are an experience_ The points are wide_ The tension is continuous in the movements of the entrance_ Of the breath_ of the lunge_ Of the rest_ Of the struggle____
   I embrace_ feels a thought so that the written knots can point out the senses of the words_ Their roots in the reciprocity of our relationships_ In the molecules of ours to be____
   Through slopes_ Photos_ Microvideo_ installations and performance that question the environment and the involved people_ I have developed different searches__ And they have found me__ Among which State places_ A performance to Palermo__ Monitulipare__ Images of the verb to Monitulipare__ To do some fragmented reality an opening in empty that loosen parallel straight lines__ And last_ Sia Rbaria Achidi_ To save some points dressing them of sound____

   I expect all_ I thank the lines____
                                                

Nessun commento:

Posta un commento